English/Spanish equivalence of regedit accounts and permissions
To set the permissions (and run regini) on a registry key, it is required to set them to a file (which regini reads and which contains these permissions in [X X] format)
In English, according to SS64 these permissions are (group names or users):
1 - Administrators Full Access
2 - Administrators Read Access
3 - Administrators Read and Write Access
4 - Administrators Read, Write and Delete Access
5 - Creator Full Access
6 - Creator Read and Write Access
7 - World Full Access
8 - World Read Access
9 - World Read and Write Access
10 - World Read, Write and Delete Access
11 - Power Users Full Access
12 - Power Users Read and Write Access
13 - Power Users Read, Write and Delete Access
14 - System Operators Full Access
15 - System Operators Read and Write Access
16 - System Operators Read, Write and Delete Access
17 - System Full Access
18 - System Read and Write Access
19 - System Read Access
20 - Administrators Read, Write and Execute Access
21 - Interactive User Full Access
22 - Interactive User Read and Write Access
23 - Interactive User Read, Write and Delete Access
According to Microsoft, they barely give a brief description of some
Administrators: Full Control
Creator/Owner: Full Control
World (Everyone): Full Control
System: Full Control
As we can see, there are a number of permissions for the following accounts:
Administrators
Creator
World
Power Users
System Operators
System
Interactive User
There are some additional ones that are not mentioned as:
TrustedInstaller
CREATOR OWNER
Etc...
But in Spanish, these accounts differ a little, I assume by translation from one language to another. Example:
RESTRINGIDO
SYSTEM
user (nombre del usuario)
Administradores
Todos
Usuarios autentificados
Etc....
What I want is to set the equivalence for each of English to Spanish. Thank you
1 answers
I do not think that the users/groups defined in Spanish and English language are different, some that you see with different description, may be users or groups created for administration on your pc.
You can create a user:
And set it as a member or of one or more groups:
Or create a group:
And assign members to it:
Is for this reason you probably see different groups or users:
Users / accounts created by the default operating system must be the same.
More information: